top of page

هل السن فعلًا عامل مؤثر عند تعلَّم لُغة جديدة؟ – بقلم محمد حجاج

منوعات

هل السن فعلًا عامل مؤثر عند تعلَّم لُغة جديدة؟ – بقلم محمد حجاج

هل السن فعلًا عامل مؤثر عند تعلَّم لُغة جديدة؟ – بقلم محمد حجاج

اقتباس اليوم

Food and Flower

اقتباس اليوم

“الهدف الأساسي من الغضب هو أنه يشير إلي وجود مشكلة. و التعامل الأمثل مع الغضب هو أن نعرف هذه المشكلة و نسعي إلي حلها.”

السن فعلًا عامل مُهم عند تعلَّم لُغة جديدة؟ أعتقد أن الإجابة بصفة عامة هي لا.
لنعُد للأصول الأولى المُرتبطة بالتعلم. هُناك طريقتان أساسيتان يتعلم البشر من خلاليهما:
التقليد والمُحاكاة:
هو أكثر أساليب التعلم بدائية، لذا فإن هذا الأسلوب يُستخدم مع غير البشر كذلك. هُنا يتم التعلم بصورة ضمنية بدون شرح أو فهم صريح للمفاهيم أو الأُسس المُتبعة. العُنصر الجوهري في هذا الأسلوب هو الوقت، حيث أن عملية التعلُم تحتاج إلى وقت طويل حتى تتم بصورة صحيحة، ولكن في نفس الوقت لا يتم بذل مجهود كبير خلالها. الطريقة التي يتعلم بها الأطفال اللغات هي هذه الطريقة.


– الدراسة:
ويُعد أكثر أساليب التعلُّم تعقيدًا، حيثُ أنه يعتمد على التعمُّق في المُكونات الأساسية للأشياء، وفهم الطريقة التي تعمل بها على مستويات مُختلفة. هُنا يتم التعلُم بصورة صريحة تعتمد على الامتصاص العقلي لمفاهيم وآليات العمل. العُنصر الجوهري في هذا الأسلوب هو المجهود العقلي المبذُول في استيعاب “الكثير من التفاصيل”، وبصفة عامة تتم عملية التعلُّم في وقت أقل كثيرًا من أسلوب المُحاكاة. المواد الأكاديمية بصفة عامة تُدّرس بهذه الطريقة. (قارن الوقت الذي ستقضيه في تعلُّم قوانين الحركة لنيوتن في مقابل الوقت الذي ستقضيه في استنتاجها من الصفر بمُجرد ملاحظة حركة الأجسام!)
جميع الفروق التي ستُقابلها في أي طريقة لتدريس اللغات يُمكن اختزالها في نسبة الاعتماد على أسلوب المُحاكاة في مُقابل الاعتماد على أسلوب الدراسة. أكثر الطُرق شيوعًا هي إعطاء مساحة كبيرة للتعلم بالمُحاكاة مع مساحة صغير للدراسة، مُتمثلة في دراسة القواعد اللٌغوية وحسب. طبعًا هذا لا ينفي أن تجد من يتطرف لأحد الأسلوبين، فترى أحدهم يُقسم لك أن أسلوب المُحاكاة هو الأسلوب الصحيح الوحيد للتعلم لتُصبح مثل “الأجانب”، وأنه ليس عليك دراسة أي شيء على الإطلاق، وستجد على الجانب الآخر من يُقنعك أن الدراسة المُتعمقة هي الوسيلة الوحيدة لتعلم لُغة جديدة في شهور بدلًا من سنوات.

أي هذه الأساليب أفضل؟

هل السن فعلًا عامل مؤثر عند تعلَّم لُغة جديدة؟ – بقلم محمد حجاج
من وجهة نظري الشخصية، الأسلوب الأمثل للتعلم بأكبر كفاءة مُمكنة وفي أقل وقت مُمكن هو إعطاء أسلوب الدراسة مساحة كبيرة وإعطاء المُحاكاة مساحة صغيرة. لم يُقابلني حتى الآن أي نظام لتعلُم اللغات يعمل بهذه الطريقة بعد، ولكن في الوقت الحالي أقوم بعمل تجارب في استخدامه.

ما أعنيه بإعطاء الدراسة مساحة أكبر هو ألا تقتصر دراستك للغة على حفظ قواعدها وحسب، بل أنت في حاجة لأن تدرسها كما يدرسها الأكاديميون.من بين الأشياء التي ستقرأ عنها تصنيف اللُغة التي تتعلمها ونوعها، والأسلوب الذي تستخدمه هذه اللغة في عرض الأفكار -أو عقلية اللغة- والبنى القواعدية التي تُسخدم للتعبير عن هذه الأفكار. ستقرأ عن طبيعة العلاقة بين الكلمات والمعاني في هذه اللغة، والطريقة التي تعتمدها في “توسيع” المعنى، والطريقة التي تستخدمها في وصف الأسماء والتعبير عن الأفعال ونطاق عمل الأفعال.

بالنسبة للنُطق، ستقرأ عن التصنيف الصوتي للغة، وأثر طبقات الصوت في توليد معان مُختلفة، وعن المقاطع الصوتية التي تتكون منها هذه اللُغة وطريقة توليدها (مخارج الحروف)، وعن “اللحن” المُستخدم لربط هذه لمقاطع ببعضها البعض لعزف المقطوعة التي نُطلق عليها “التحدث”.
جانب المُحاكاة من دراستك سيتمثل في تدريب لسانك على تقليد هذه الأصوات، وتدريب أذنك على التفريق بين هذه الأصوات، وعلى تدريب عقلك على الإنتقال من الأفكار للنطق بصورة أسرع، وعلى الإنتقال من إطار التفكير بلغتك الأُم إلى نطاق التفكير باللغة الأخرى التي تتعلمها، وهذا ما يُطلق عليه “إجادة اللُغة”.
أعلم. هذا الأسلوب يبدو مُجهدًا بصورة كبيرة (بالرغم من أنه يُمكنك الوصول حرفيًا لكل هذه الأشياء على ويكيبيديا)، لذا من المنطقي أنه غير مُستخدم. ولكن صعوبة الشيء لا تعني تركه بالكلية، وخاصة إن كُنت تعلم أنك ستحصل على فوائد غير مسبوقة منه. أبسط مثال هو أن اللغات لها “عائلات” مثل البشر تمامًا تشترك فيما بينها في الكثير من الصفات. إتقانك للغة واحدة في عائلة سيسمح لك بتعلم أي لغة تنتمي لهذه العائلة بصورة أسرع جدًا من المعتاد، لأن عقلية التعامل معها مُتقاربة جدًا، وفي بعض الأحيان طريقة النُطق كذلك.

:اقراء ايضا

اليوتيوبر أحمد حسن ينفي استدراجه من فتاة وإجباره علي توقيع وصل أمانة

اخر الاخبار

اليوتيوبر أحمد حسن ينفي استدراجه من فتاة وإجباره علي توقيع وصل أمانة

محمد رشاد يعترف «ضربت مي حلمي عشان أمي»

اخر الاخبار

محمد رشاد يعترف «ضربت مي حلمي عشان أمي»

بعد ظهورهم فى مسلسل الاختيار 2 .. شاهد صور أبطال كرداسة الحقيقيين

اخر الاخبار, منوعات

بعد ظهورهم فى مسلسل الاختيار 2 .. شاهد صور أبطال كرداسة الحقيقيين

وصفات رمضان 🌙أكلات سهله وسريعه التحضير مختصرة وأقتصادية

وصفات

وصفات رمضان 🌙أكلات سهله وسريعه التحضير مختصرة وأقتصادية

تعرفى على 5 طرق تساعد على إخفاء التجاعيد

صحة وتغذية

تعرفى على 5 طرق تساعد على إخفاء التجاعيد

نأسف لصعوبة المنظر| اولى اللقطات للحظة ذبح القبطية مريم وطفلها كاراس

اخر الاخبار

نأسف لصعوبة المنظر| اولى اللقطات للحظة ذبح القبطية مريم وطفلها كاراس

قبول ترشيح اامتحف المصري لتسجيله على قائمة التراث العالمي

اخر الاخبار

قبول ترشيح اامتحف المصري لتسجيله على قائمة التراث العالمي

الولايات المتحدة..مقتل 6 أشخاص من عائلة واحد في جريمة يعتقد أنها عملية "قتل وانتحار"

اخر الاخبار

الولايات المتحدة..مقتل 6 أشخاص من عائلة واحد في جريمة يعتقد أنها عملية "قتل وانتحار"

أغنية مصر لم تنم غناء ريهام عبد الحكيم خلال احتفالية نقل المومياوات الملكية

اخر الاخبار

أغنية مصر لم تنم غناء ريهام عبد الحكيم خلال احتفالية نقل المومياوات الملكية

كم تقدر ثروة كيم كاردشيان وكانييه ويست: ستجعل من انفصالهما طلاق القرن

منوعات

كم تقدر ثروة كيم كاردشيان وكانييه ويست: ستجعل من انفصالهما طلاق القرن

تعرف على طريقة التخلص من النمل في منزلك قبل الصيف

وصفات

تعرف على طريقة التخلص من النمل في منزلك قبل الصيف

وزيرة الصحه تكشف عدد الحالات الحرجه فى حادث قطارى سوهاج

اخر الاخبار

وزيرة الصحه تكشف عدد الحالات الحرجه فى حادث قطارى سوهاج

السيطرة على حريق محدود فى مول بالإسكندرية دون إصابات

اخر الاخبار

السيطرة على حريق محدود فى مول بالإسكندرية دون إصابات

عاجل ما هو بلف الخطر المتسبب في حادث قطاري سوهاج؟

اخر الاخبار

عاجل ما هو بلف الخطر المتسبب في حادث قطاري سوهاج؟

إرتفاع إصابات حادث قطارى سوهاج لـ165 مصاب

اخر الاخبار

إرتفاع إصابات حادث قطارى سوهاج لـ165 مصاب

حادث قطاري سوهاج اليوم

اخر الاخبار

حادث قطاري سوهاج اليوم

موعد مباراة الأهلي والزمالك و القنوات الناقلة وتشكيل الفريقين

منوعات

موعد مباراة الأهلي والزمالك و القنوات الناقلة وتشكيل الفريقين

تعرف على عقوبة سامية شنن «سفاحة كرداسة»

اخر الاخبار

تعرف على عقوبة سامية شنن «سفاحة كرداسة»

انتبهوا هذه الرائحة تشير لإصابتك بفيروس كورونا

اخر الاخبار, صحة وتغذية

انتبهوا هذه الرائحة تشير لإصابتك بفيروس كورونا

رد غير متوقع من الفنان محمد رمضان بعد انتقاد ايمان الحصرى له

اخر الاخبار

رد غير متوقع من الفنان محمد رمضان بعد انتقاد ايمان الحصرى له

الأقصر تحتفل بالإعلان عن كشف أثرى جديد

منوعات

الأقصر تحتفل بالإعلان عن كشف أثرى جديد

شاهد اغني الاشخاص في العالم

منوعات

شاهد اغني الاشخاص في العالم

تعرف على معلق مباراة ليفربول وريال مدريد اليوم في دوري أبطال أوروبا

اخر الاخبار

تعرف على معلق مباراة ليفربول وريال مدريد اليوم في دوري أبطال أوروبا

موكب نقل المومياوات - ظهور خاص ورائع للفنانة يسرا وتلقي كلمتها المؤثرة عن القدماء المصريين

اخر الاخبار

موكب نقل المومياوات - ظهور خاص ورائع للفنانة يسرا وتلقي كلمتها المؤثرة عن القدماء المصريين

2021 NCAA Women's Final Four: No. 3 Arizona shocks No. 1 UConn as huge underdog, advances to title game

اخر الاخبار

2021 NCAA Women's Final Four: No. 3 Arizona shocks No. 1 UConn as huge underdog, advances to title game

الدكتورة الشابة الجميلة اللي قدامكم في الصورة دي اللي مفروض طبعاً تكون حديث لكل مصر والشرق الأوسط

اخر الاخبار

الدكتورة الشابة الجميلة اللي قدامكم في الصورة دي اللي مفروض طبعاً تكون حديث لكل مصر والشرق الأوسط

9 فوائد مذهلة لـ الفاصوليا الخضراء

صحة وتغذية

9 فوائد مذهلة لـ الفاصوليا الخضراء

طريقة تحضير سلطة لسان العصفور مع الخضار

وصفات

طريقة تحضير سلطة لسان العصفور مع الخضار

تعرف على ضوابط نقل البضاعة وكيفية تسجيلها فى قانون الجمارك الجديد

اخر الاخبار

تعرف على ضوابط نقل البضاعة وكيفية تسجيلها فى قانون الجمارك الجديد

عاجل ارتفاع فى عدد ضحايا عقار جسر السويس

اخر الاخبار

عاجل ارتفاع فى عدد ضحايا عقار جسر السويس

بدء محاكمة 22 متهما بقضية "خلية داعش العمرانية"

اخر الاخبار

بدء محاكمة 22 متهما بقضية "خلية داعش العمرانية"

قائمة المسلسلات المصرية لموسم رمضان 2021

منوعات

قائمة المسلسلات المصرية لموسم رمضان 2021

منع محمد صلاح من المشاركة مع مصر في أي منافسة دولية والسبب

اخر الاخبار

منع محمد صلاح من المشاركة مع مصر في أي منافسة دولية والسبب

رسالة لـ صناع مسلسل الاختيار 2 موجهه من هالة سرحان

اخر الاخبار

رسالة لـ صناع مسلسل الاختيار 2 موجهه من هالة سرحان

30 وجبة في رمضان وافكار جديدة

وصفات

30 وجبة في رمضان وافكار جديدة

شام الذهبي تثير الجدل بقُبلتها لخطيبها

منوعات

شام الذهبي تثير الجدل بقُبلتها لخطيبها

جوزي مسك رقبتي بإيده وقطع وشي بالمطواة ..الأقوال الكاملة لـ إسراء عماد

اخر الاخبار

جوزي مسك رقبتي بإيده وقطع وشي بالمطواة ..الأقوال الكاملة لـ إسراء عماد

uber eat  نصائح للناس اللي عاوزين يشتغلوا في

منوعات

uber eat نصائح للناس اللي عاوزين يشتغلوا في

موعد والقنوات الناقلة لمباراة ليفربول وريال مدريد اليوم في دوري أبطال أوروبا

اخر الاخبار

موعد والقنوات الناقلة لمباراة ليفربول وريال مدريد اليوم في دوري أبطال أوروبا

موكب نقل المومياوات - "أنا مصر" محمد منير يبدع في غناء أغنية حفل موكب المومياوات الملكية

اخر الاخبار

موكب نقل المومياوات - "أنا مصر" محمد منير يبدع في غناء أغنية حفل موكب المومياوات الملكية

تعرف على نظام ومواعيد مباريات منتخب مصر في تصفيات كأس العالم قطر 2022

اخر الاخبار, منوعات

تعرف على نظام ومواعيد مباريات منتخب مصر في تصفيات كأس العالم قطر 2022

رابط تسجيل الحصول على لقاح فيروس كورونا من وزارة الصحة المصرية

اخر الاخبار

رابط تسجيل الحصول على لقاح فيروس كورونا من وزارة الصحة المصرية

وزير النقل يكشف سر عدم تقديم استقالته بعد حادث سوهاج

اخر الاخبار

وزير النقل يكشف سر عدم تقديم استقالته بعد حادث سوهاج

مصدر بالصحة يعلن 16 ضحية لعقار جسر السويس منهم 6 سودانيين

اخر الاخبار

مصدر بالصحة يعلن 16 ضحية لعقار جسر السويس منهم 6 سودانيين

شاهد من تم القبض عليه سبب فى تصادم قطاري سوهاج

اخر الاخبار

شاهد من تم القبض عليه سبب فى تصادم قطاري سوهاج

رئيس الوزراء: لن نترك المتسبب فى هذا الحادث دون عقاب رادع

اخر الاخبار

رئيس الوزراء: لن نترك المتسبب فى هذا الحادث دون عقاب رادع

أسماء مصابي حادث قطاري طهطا فى مستشفى سوهاج الجامعى

اخر الاخبار

أسماء مصابي حادث قطاري طهطا فى مستشفى سوهاج الجامعى

رحل عن عالمنا الفانى الفنان السكندرى الاصيل ذو الشهرة العالمية -عادل نصيف

اخر الاخبار

رحل عن عالمنا الفانى الفنان السكندرى الاصيل ذو الشهرة العالمية -عادل نصيف

bottom of page