top of page

امتحان القيادة عبارة عن 50 سؤال يعتبر الممتحن ناجحاً إذا أجاب 40 إجابة صحيحة. وهذه فكرة عن نوعية الأسئلة مرتبة حسب أبواب كتاب المرور. وهذه الإجابات قد يلحقها تعديل أو ألغاء من إدارة المرور وبناء على ذلك يجب على المتقدم للامتحان قراءة آخر طبعة لكتاب المرور الخاص بالولاية.

(1)The New Jersey Driver License System

س: تزوير رخصة القيادة يؤدى إلى:

ج :  1. تعليق الرخصة

   غرامة من 200 ـ 500 دولار

    حبس من 30 ـ 90 يوماً.

س: ما هى الثلاثة أنواع من الأوراق المطلوب من السائق أن تكون معه أثناء قيادة السيارة ؟

ج :  1. رخصة القيادة الخاصة به

رخصة تسجيل السيارة

كارت التأمين.

س: عند تغيير الأسم لأى سبب لابد أن تخطر المرور خلال ؟

ج : أسبوعان.

س: عند تغيير العنوان لابد أن تخطر المرور خلال ؟

ج : أسبوع.

س: ما هو السن المطلوب للحصول على رخصة قيادة أساسية ؟

ج : 18 سنة.

س: ما هى المدة المطلوبة لتحويل الرخصة ؟

ج : 60 يوماً.

س: عند الأنتقال لولاية جديدة لابد من تحويل الرخصة إذا كانت تجارية (CDL)  فى خلال ؟

ج : 30 يوماً.

س: تجديد رخصة القيادة بمرور نيوجيرسى؟

ج : كل 4 سنوات.

س: الدراجة النارية الصغيرة يستطيع أن يقودها: حامل رخصة قيادة أساسية صالحة، حامل رخصة دراجة بخارية، حامل رخصة دراجة نارية صغيرة ؟

ج : أصحاب كل الرخص السابقة.

س: ما هى الثلاثة أشياء المطلوبة للحصول على ترخيص قيادة ؟

ج : 1. إمتحان القيادة

عمل رخصة قيادة (الإمتحان ـ كشف النظر ـ المعلومات)

التأمين.

س: للحصول على رخصة سيارة فى نيوجيرسى أو كارت قيادة تحضر معك ؟

ج : إثبات السن ـ العنوان ـ ما يثبت الهجرة.

س: ما هى الإمتحانات المطلوبة للحصول على رخصة قيادة ؟

ج : المعلومات ـ النظر .

س: إذا كان السن 17 سنة من الممكن الحصول على رخصة قيادة خاصة بإجتياز إمتحان ؟

ج : المعلومات ـ النظر.

س: حامل رخصة متدرّب ممنوع قيادته للسيارة ؟

ج : ما بين الساعة 11:01صباحاً ـــــــ 05:00  صباح اليوم التالى.

س: يمكنك ممارسة السواقة بمدربين تحت التعليم ؟

ج : ما بين 05:01 صباحاً ـــــــــ 11:00 صباحاً.

س: المدرب لكى يكون مدرباً قانونياً لابد أن يستوفى أى الشروط الآتية ؟

1 . عمره 21 سنة أو أكثر

2 . معه رخصة قيادة من ولاية أو مرور نيوجيرسى

3 . معه رخصة سيارة من ولاية أو مرور نيوجيرسى

4 . كل ما سبق.

ج : كل ما سبق.

س: ما هو السن المطلوب للحصول على رخصة قيادة خاصة للقيادة ؟

ج : 17سنة.

س: الشخص الذى يحمل تصريح مؤقت (GDL) يحمل معه عدد من الركاب ؟

1 . صفر

2 . أى عدد من أفراد أسرته وفرد آخر إضافى

3 . اثنين

4 . لا شئ مما سبق.

ج : أى عدد من أفراد أسرته وفرد آخر إضافى.

س: يحمل رخصة قيادة أساسية وعمره 18سنة أو أكثر من 21 سنة:

ج : يقود السيارة فى أى وقت ولا خطر عليه.

س: من المسؤل إذا تسبب طالب فى إساءة حركة المرور؟

ج :  كُل من الطالب والسائق صاحب الرخصة.

س: الركاب الذين أعمارهم أقل من 18 سنة من المسؤل عنهم ؟

الركاب، مالك السيارة، السائق، لا شئ مما سبق.

ج : السائق.

س: طالب ومعه رخصة قيادة متدرج (GDL) عند المخالفه ؟

ج : يعاقب بغرامة قدرها 100دولار.

س: ما هو السن المطلوب للحصول على تصريح مؤقت بالقيادة للطلبة ؟

ج : 16 سنة.

س: تصريح للقيادة مؤقت من الممكن أن يُعطى لطالب فى سن 16 سنة:

ج :عندما يأخذ كورس قيادة فى المدرسة أو من خلال أشخاص يدفع لهم.

س: حامل رخصة متدرج (GDL) يتدرب لمدة ؟

ج : 6 شهور.

س: للحصول على رخصة خاصة للقيادة ؟

ج : 1. السن 17 سنة.

مدة التدريب لا تقل عن 6 شهور

يجتاز اختبار القيادة

أن يكون قد مارس القيادة بتصريح مؤقت على الأقل لمدة سنة.

س: للحصول على رخصة قيادة أساسية لابد أن يكون:

ج :  1. السن 18 سنة

أكمل القيادة بتصريح مؤقت لمدة سنة

يقوم بدفع الرسوم.

س: للحصول على الرخصة للأشخاص الناضجين (Adult) أى على الأقل 21 سنة أن:

ج : 1. يجتازوا اختبار المعلومات والنظر

أن يكون قد مارس القيادة لمدة 3 شهور على الأقل.

دفع المصاريف.

س: فى حالة فقد أو ضياع رخصة قيادتك عليك أن تبادر فوراً إلى إعلام ؟

ج : مركز الشرطة المحلى فى منطقتك.

س: المرور يمكن أن يلغى إمتحان القيادة قبل أن يبدأ بسبب:

ج : 1. السيارة غير آمنه.

مشاكل فى الفرامل.

عدم وجود حزام الأمان.

س: ما العقوبة لو أن سائق امتحن مكان سائق آخر؟

ج : غرامة تصل إلى 500 دولار ــــ قد يطبق حبس يصل إلى 90 يوماً.

(2) Steps to valid NJ Driver License

س: إذا لم تنجح فى امتحان القيادة العملى فإن المدة التى يجب أن تتقدم بعدها ؟

ج : أسبوعان.

س: العوائق فى سيارة الممتحن ممنوعة لأنها لا تُمكن الممتحن من الوصول إلى ؟

ج : الفرامل.

(3)Driver Safety and Rules

س: من المسئول عن ركوب راكب على المقعد الأمامى وعمره أكثر من 18 سنه ولم يربط حزام الأمان؟

ج : الراكب نفسه.

س: لماذا يجب أن تسخدم أحزمة الأمان ؟

ج : لأنهم يزيدوا فرصتك فى النجاة من الحوادث.

س: حزام الأمان يساعد بعدة طرق:

ج : 1. يمنع الركّاب من الإنزلاق خارج السيارة فى الحوادث.

يمنع الركّاب من الإصطدام بالزجاج الأمامى أو الشباك أثناء فرملة شديدة أو حادث.

يمنع الركّاب من الإنزلاق من الكرسى أثناء توقف مفاجئ أو دوران.

يمنع السائق من الإنزلاق من الكرسى ويفقد التحكم فى السيارة.

س: الأطفال يوضعون فى:

ج : المقعد الخلفى وهم أقل من 12 سنة.

أما أكثر من 12 سنة فيمكن أن يجلس الطفل على الكرسى الأمامى مع ربط حزام الأمان.

س: ضرورة عمل فحص للسيارة قبل القيادة على:

ج : 1. نور القيادة إلى الخلف (الرجوع)

الفرامل

نور الفرامل

النور العالى

الكلاكس

النور الخلفى

الإطارات

إشارات الدوران

المسّاحات

س: فى القيادة ليلاً يراعى عدم إرتداء عدسات ملونة:

ج : لأنها يمكن أن تسبب عمى ألوان وتؤثر على قيادة السيارة إذ لا يستطيع السائق أن يرى الشئ طبيعياً.

س: ماذا يجب أن تفعل إذا تعطلت الإشارات الالكترونية عن التشغيل ؟

ج : استخدم إشارات اليد.

س: قبل الدخول للسيارة لقيادتها ضرورة النظر خلف السيارة وأمامها:

ج : خوفاً من وجود أطفال أو حيوانات أو زجاجات أو أى شئ يمكن أن يُصاب أو يُكسر.

س: عجلة القيادة (الدريكسيون) يمسكه السائق من الجانبين وفى النصف العلوى لها:

ج : يضع يده عند مكان الساعة 3 والساعة 9  إذا أعتبرنا عجله القياده مثل سطح الساعة

س: مسافات الوقوف تعتمد على:

زمن التفاعل الشخصى (للسائق)

حالة الطقس والطريق

وزن السيارة

حالة الفرامل

حالة ونوع الإطارات

حالة الطريق

السرعة

كل ما سبق.

ج: كل ما سبق.

س: ما هى المسافة اللازمة لإيقاف السيارة تماماً على طريق جاف عندما تكون على سرعة 20، 30، 50 ميل/ ساعة ؟

ج : المسافة اللازمة لإيقاف السيارة تماماً على طريق جاف هى:

مع سرعة 20 ميل / ساعة               47 قدماً

مع سرعة 30 ميل / ساعة               88 قدماً

مع سرعة 50 ميل / ساعة            234 قدماً

س: ما هو الخطأ الشائع الذى يفعله السائقين الجدد مع الفرامل ؟

ج : يضغطون على الفرامل بشدة

س: ماذا تعنى يد السائق اليسرى الممتدة خارجاً ؟

ج : تعنى أنه يريد الإتجاه يساراً.

س: ماذا تعنى يد السائق المرفوعة إلى فوق؟

ج : تعنى أنه يريد الإتجاه يميناً.

س: ماذا تعنى يد السائق إلى أسفل ؟

ج : تعنى أنه يريد تهدئه السرعة أو الوقوف.

س: كيف يرجع السائق بالسيارة إلى الخلف ؟

ج : بوضع يده اليمنى على أعلى الكرسى الذى بجواره (بجانبه) ويدير رأسه وجسمه إلى الخلف من الناحية اليمنى.

س: عند توقف سيارتك صعوداً على تل وحافة الطريق على اليمين فإنك تجعل عجل  السيارة:

ج: منحرفة بعيداً عن حافة الطريق.

س: فى حالة تزحلق أو انزلاق السيارة ماذا نعمل ؟

ج : ندير العجل الأمامى فى نفس إتجاه العجل الخلفى.

س: كيف يجب أن تلف عجل السيارة عند التبريك فى منعطف منخفض قريب من الرصيف ؟

ج : إلى اليمين فى إتجاه الرصيف.

س: عند التبريك فى منحدر إلى أسفل:

ج : ندير عجل السيارة ناحية اليمين جهة الرصيف.

س: عند التبريك فى منطقة إلى أعلى:

ج : ندير عجل السيارة ناحية اليسار.

س: السيارة إذا توقفت على منحدر إلى أعلى أو إلى أسفل ولا يوجد رصيف:

ج : يمكنك أن تدير عجل السيارة إلى يمين الطريق.

س: معدل الأمان للمسافر ويستخدم حزام الأمان:

ج : من 3 ــــــــــــ 4 مرات أفضل من عدم إستخدامه.

س: ما المسافة اللازمة لإستخدام الإشارات ؟

ج :  100 قدم على الأقل.

س: متى تستخدم الكلاكس؟

ج : 1. عند التعدية من سيارة أخرى.

لكى ألفت نظر باقى السائقين إلى حاجة معينة.

س: ما هو التصرف السليم الذى يجب أن تفعله عندما تكون قريباً من مكان الدخول ؟

ج : تبطئ وتستعد للوقوف.

س: إذا شعرت أو سمعت صوت غير عادى (تخبيط مثلاً) أثناء قيادة السيارة فماذا يكون هذا الصوت ؟

ج : من العجل.

س: إذا كانت سيارتك تهتز فما هى المشكلة ؟

ج : الدركسيون يوجد به خلل.

(4) Rules and Regulations for Safe Driving

س: ما هى حدود السرعة ؟

ج : 25 ميل / ساعة هى السرعة القانونية للشوارع التى بها أعمال ومساكن ومدارس.

35 ميل / ساعة هى السرعة القانونية للشوارع التى بها مساكن محدوده وغير كثيفه.

50 ميل / ساعة هى السرعة القانونية فى الطريق بين المدن الصغيرة وبعضها.

55 ميل / ساعة هى السرعة القانونية فى الطريق السريع بين الولايات (Highway)

65 ةميل / ساعة هى السرعة القانونية فى بعض الطرق الصغيره.

س: شارع به مدارس ولا يوجد علامة مرور، تسير السيارة بسرعة:

ج : 25 ميل/ ساعة.

س: فى أى الحالات مهم أن تهدئ السرعة ؟

فى الطرق الضيقة أو الملتوية

عند التقاطعات أو خط السكة الحديد

على تل (المنحدرات)

عند المنحنيات الحادة أو المسدودة

عند وجود أخطار بسبب المشاة أو القيادة

فى الطرق المبللة والمنزلقة.

فى كل الحالات.

ج : فى كل الحالات.

س: ماذا يعنى طريق ذو اتجاهين والخطين متصلين فى الوسط ؟

ج : يعنى عدم التجاوز.

س: لا يجوز أن تتخطى السيارة التى تسير ببطء أمامك:

ج : طالما أن هناك فاصل بين الأتجاهين غير متقطع.

س: يمكنك تجاوز السيارة التى تسير أمامك ببطء:

ج : لو كان الفاصل بين الأتجاهين متقطع.

س: لا يجوز أن تتخطى السيارة التى أمامك طالما أن الطريق الذى تسير فيه:

ج :  1. على تل أو منحنى أو فى أى وقت خط الرؤية غير واضح.

عند تقاطع الطرق

عند تقاطع السكة الحديد

جسر ضيق أو نفق

عند وجود علامة أو خطوط فى الوسط يمنع التخطى.

خلف سيارة توقفت لتسمح بمرور المشاة.

س: عندما تتجاوزك سيارة أخرى فإنك:

ج : تخفض سرعتك لإعطائها الفرصة للمرور.

س: فى أى الحالات تهدئ السرعة وتتنحى جانباً ؟

ج : عندما تسمع وترى علامات التحذير لسيارة البوليس والمطافى والإسعاف.

س: قوانين نيوجيرسى تنص على أن تبقى على يمين الطريق إلا فى حالة ؟

ج : عندما تتخطى سيارة أخرى.

س: ماذا يعنى الخط الأبيض الواحد عبر مدخل الطريق؟

ج : يعنى أنه يجب أن تتوقف خلف الخط الأبيض لعلامة المرور.

س: عند الوصول إلى تقاطع أربعة طرق فى نفس وقت وصول سيارة أخرى فإنك:

ج : تسمح للسائق عند اليمين بالمرور.

س: ما هو المتعارف عليه عند وصول سيارتين لطريق ذو أربعة اتجاهات وتوقفوا فى نفس الوقت ؟

ج : السائق ناحية اليسار يهدئ وينتظر للسائق ناحية اليمين.

س: إذا أردت الدخول بالسيارة يساراً فى تقاطع ولا يوجد سهم للدخول:

ج : تنتظر حتى تفتح الإشارة والأولوية للسيارات القادمة من الإتجاه الآخر.

س: القيادة فى ملكية خاصة لتجنب إشارات المرور يعتبر:

ج : مخالفة مرور (motor vehicle violation).

س: يمكنك القيادة فى ملكية خاصة حتى تتجنب إشارات المرور:

ج : فى حالة توجيه البوليس لك بالدخول.

س: ما هو التصرف السليم عندما تدخل على طريق بالعرض مثلاً ولا توجد علامات أو إشارات uncontrolled) intersection) ؟

ج : قلل السرعة وكن مستعداً للتوقف إذا لزم الأمر.

س: الطريقة الأمان للخروج من الطريق السريع ؟

ج : أن تهدئ من سرعتك كما فى العلامة المحددة للسرعة.

س: ماذا يجب أن تفعل إذا فقدت طريقك (المخرج من الطريق) Exit ؟

ج : إذهب إلى المخرج الثانى ولا ترجع إلى الوراء.

س: عند الدخول إلى تقاطع طرق ولا توجد إشارات أو لافتات فمن العادات السليمة:

ج : أن تلتزم بالسير على الجانب الأيمن ثم تقف.

س: عندما تقود السيارة وهناك منحنى فإن سيارتك سوف تذهب إلى أى اتجاه:

ج : فى خط مستقيم (طوالى) على طول (Straight).

س: أثناء قيادة السيارة على منعطف (curve) يجب أن:

ج : تخفف من سرعة السيارة وتنعطف مع المنعطف.

س: إذا وجدت علامة الدوران والإشارة حمراء فمتى يمكنك الدوران لليمين والإشاره حمراء ؟

ج : لا يمكنك ذلك (No turn on Red).

س: إذا لم تجد علامة No turn وتريد أن تنعطف يميناً والإشاره حمراء.

ج : يمكنك ذلك بعد أن تقف تماماً وتراقب حركة المرور وتسمح بمرور كل السيارات المقابلة والمشاة ثم تتجه يميناً (Right turn on red).

س: متى يجب أن تعبر إلى اليمين؟

ج : إذا لفّت السيارة التى أمامك لليسار ويوجد لك طريق للقيادة ناحية اليمين.

س: ماذا يعنى الخطين المرسومين باللون الأبيض عبر الطريق؟

ج : يعنى توقف لعبور المشاة.

س: ما هو الخط (Lane) المفروض أن تأخذه عند الدوران لليسار؟

ج : أقرب خط (Lane) للطريق الذى أسير عليه.

س: أين يجب أن يكون مكان سيارتك لكى تدور لليسار فى طريق ذو اتجاهين ؟

ج : فى الخط القريب من وسط الطريق.

س: إذا أردت الإتجاه بالسيارة لليسار:

ج : عليك أن تأخذ دوران واسع بعد عمل الإشارات اللازمة يساراّ وبعد الإنتظار للسيارات المتجهة للأمام.

س: ماذا يجب أن تفعل إذا أردت الدوران لليسار فى إشارة المرور Yield ؟

ج : تهدئ وتتوقف حتى تفحص الطريق وتنظر إلى السيارات الأخرى.

س : فى أى الأحوال توقف السيارة عن القيادة ؟

عند التقاطع مع وجود علامة قف.

عند التقاطع مع الإشارة الحمراء.

عندما يأمر شرطى المرور بذلك.

عندما توجد علامة هدئ (Yield)

عندما يقوم اتوبيس المدرسة بأخذ أو بإنزال الأطفال والضوء الأحمر يومض.

لأحد المشاة ـ كفيف ـ يستخدم العصاه أو كلب لقيادته.

للمشاة عند خط عبور المشاة أو عند التقاطع.

عند وجود خط أبيض واحد يوضح أين يجب أن تقف.

فى كل الأحوال.

ج : فى كل الأحوال.

س: يجب أن تقف السيارة بعيداً عن مزلقان السكة الحديد عندما يكون هناك ضوء يومض أو جرس أو علم بمسافة:

ج : 15 قدم على الأقل.

س: أثناء نزول البوابات أو إذا كانت قد نزلت فهذا يعنى أن قطاراً قادماً:

ج : يجب على السائق أن يتوقف ولا يحاول أن يعبر إلى أن ترتفع البوابات ويتوقف وميض النور.

س: بعض السيارات يجب دائماً أن تقف عند تقاطع السكة الحديد مثل اتوبيسات المدرسة أو مقطورات الشحن، عندما تقود خلف إحداها:

ج : دائماً كن مستعداً للتوقف عند تقاطع السكة الحديد حتى لو أشارات المرور لا تشير إلى أن هناك قطاراً قادماً.

س: ماذا يجب أن تفعل إذا توقف اتوبيس المدرسة وتوجد إشاراته الحمراء ؟

ج : تتوقف تماماً.

س: سيارة المدرسة عندما تقف وأنت خلفها تقف على بعد:

ج : 25 قدم.

س: عندما يقف اتوبيس المدرسة أمام مدرسة لكى ينزل الأطفال فإنك تستطيع أن تعبر منه أو تتجاوزه من الإتجاه الآخر على سرعة لا تتعدى؟

ج : 10 ميل/ ساعة.

س: سيارة الآيس كريم يمكنك تجاوزها أو تعديها بسرعة لا تزيد عن؟

ج : 15 ميل/ ساعة.

س: لا تحتاج إلى أن توقف سيارتك بسبب وجود سيارة آيس كريم:

ج : طالما أن هناك طريق سريع مذدوج وأنت على الجانب الآخر من جزيرة أمان.

س: لابد من ترك مسافة…. على الأقل خلف سيارات البوليس والمطافى والإسعاف ؟

ج : 300 قدم.

س: التبريك على مسافة…. على الأقل خلف سيارات البوليس والمطافى والإسعاف؟

ج : 200 قدم.

س: فى أى الحالات تضئ نور السيارة العالى؟

ج :  1. عند أستخدام المسّاحات.

ما بين نصف ساعة (30 ق) قبل غروب الشمس إلى نصف ساعة (30 ق) بعد شروق الشمس.

أثناء المطر.

أثناء عواصف السّنو والثلج.

عند وجود الضباب أوالدخان (when fog or smoke).

عندما تكون الرؤية معتمة لمسافة 500 قدم.

فى كل الأحوال.

س: متى تستخدم الأنوار المنخفضة أو متى تقلل الأنوار العالية Dim beam)) ؟

ج : 1.عند القيادة فى المدينة.

2. عند السير خلف سياره أخرى أو التقابل مع سيارة أخرى خلال 500 قدم.

س: متى يجب أن تستخدم إشارات التبريك (parking lights) ؟

ج : عند التبريك فقط.

س: لا يمكنك وقف سيارتك دون مسافة لا تبعد عن مضخة الحريق بأكثر من ؟

ج : 10 قدم.

س: التبريك على بعد….. من محطة المطافى (جراج سيارات الإطفاء) وعلى بعد…. من مدخل محطة المطافى بعرض الشارع من الجهة الأخرى ؟

ج : 20 قدم  و 75 قدم.

س: لا يمكنك وقف سيارتك دون مسافة لا تبعد عن ممر المشاة على تقاطع طريق بأكثر من ؟

ج : 25 قدم.

س: لا يمكنك التوقف بسيارتك عند مسافة لا تبعد عن إشارة التوقف بأكثر من ؟

ج : 50 قدم.

س: من الأماكن الممنوع الوقوف بالسيارة أمامها أو عليها ؟

طفاية الحريق.

الجزء الملون من الرصيف.

ممر المشاة.

كل ما سبق ؟

ج : كل ما سبق.

س: لا يجوز التبريك فى الحالات الآتية:

أماكن عبور المشاة.

بين منطقة الأمان للمشاة والرصيف.

بالقرب من إشارة واضحة بأن الطريق ضيق.

فى مكان عام أو خاص بالمعوقين.

  على الطريق السريع بين الولايات.

مكان توقف الاتوبيس.

أمام جراج عام أو خاص.

عند تقاطع الطرق.

فى حدود 10 قدم من مضخة الحريق.

فى حدود 25 قدم من مكان عبور المشاة فى تقاطع.

فى حدود 50 قدم من تقاطع السكة الحديد.

فى حدود 50 قدم من علامة قف.

فى حدود 20 قدم من مدخل جراج محطة حريق، 75 قدم فى الشارع المقابل لمدخل محطة الحريق.

على كوبرى، طريق مرتفع أو نفق.

فى صف ثان.

فى أى منطقة حيث التبريك ممنوع بأوامر من المجالس البلدية.

فى كل ما سبق.

ج : فى كل ما سبق.

س: ممنوع إلقاء الزبالة (littering) من السياره إطلاقاً لأن عقوبة ذلك غرامة تصل إلى:

ج : 1000 دولار.

س: الدراجة البخارية طالما تسير على الطريق:

ج : لها نفس الحقوق وعليها نفس الواجبات التى على السيارات.

س: قائد الدراجة أوالعجلة:

ج : لابد أن يرتدى الخوذة المصرح بها.

س: الذى يقود دراجة نارية صغيرة:

ج : يحمل رخصة دراجة نارية صغيرة.

س: لا يمكن استعمال التليفون المحمول أثناء القيادة إلا فى حالة:

الحريق.

الحوادث.

مخاطر الطريق الشديدة.

الطوارئ الطبية.

Hazardous material emergency

كل ما سبق.

ج : كل ما سبق.

س: متى تدخل فى إتجاه اليمين والإشارة حمراء؟

ج : عند عدم وجود لافتة No Turn.

س: ما معنى أن هناك تقاطع غير مُحكم ؟

ج : معناه أنه لا يوجد إشارات ضوئية أو لافتات.

س: ما هى الطريقة التى أستخدمها لمعرفة حدود السرعة ؟

ج : أمشى مثل باقى السيارات.

س: أين توجد المرايات ؟

ج : على اليمين وعلى اليسار وفى الداخل خلف السيارة.

س: ما هى أفضل طريقة فى أن تجعل سرعتك مثل باقى السيارات ؟

ج : تعدل سرعتك كى تلحق بالسيارات الأخرى.

س: فى حالة القيادة فى الطريق السريع:

ج : أنتبه.. انظر إلى كل الإتجاهات.. كن مستعداً لكل مخاطر الطريق.

س: تقف السياره خلف الاتوبيس العام أو فى مواجهة له وذلك عند وقوفه لنزول الركاب:

ج : على بعد 25 قدم.

(5) Defensive Driving 

س: ما هو السلوك السليم والجيد الذى يجب أن تسلكه لكى تقلل من التنويم الإيحائى وأنت سائق السيارة High) hypnosis)؟

ج : 1. تتوقف عن النظر لأى شئ أو أى شخص لأكثر من بضع ثوان.

2 .يُنصح بأن تأخذ راحة كل ساعتين.

مشاركة القيادة مع سائق آخر يحمل رخصة قيادة.

س: ماذا يجب أن تفعل إذا كنت غضبان أو نرفز ؟

ج : تهدأ أولاً قبل قيادة السيارة.

س: ما هى أفضل طريقة للتحدث مع بقية السائقين ؟

ج : 1. ابقى دائماً فى الحارة (lane) التى تبين نيتك فى الدوران.

استخدم إشارات الدوران أو إشارات اليد.

انظر إلى أعين السائقين الآخرين.

قد يكون من الضرورى استخدام الكلاكس لتنبيه السائقين الآخرين.

بالليل تغيير الضوء العالى من المنخفض إلى المرتفع والعوده.. قد يكون مفيداً.

س: لا يجب أن يفقد السائق أعصابة:

ج : أثناء زحمة الطريق وأيضاً لا يفقد أعصابه عندما يريد الوصول بسرعة إلى مكان معين.

س: ما معنى كلمة (Tailgating)؟

ج : تعنى أنه عندما تقود سيارتك وتكون قريبة جداً للسيارة التى أمامك فإن ذلك لا يعطيك الوقت للتصرف إذا هدأت أو توقفت السيارة التى أمامك فجأة.

س: إنه من التصرف السليم أن تترك مسافة بينك وبين السيارة التى أمامك. لماذا ؟

ج : لتعطيك فرصة للتصرف السليم إذا لزم الأمر Do Not Tailgate .

س: تغيير الحارة (lane) أو لتخطى السيارة التى أمامك ينصح بالآتى:

ج :  1. يمكنك تجاوز السيارة التى أمامك أو تغيير الحارة فى حالة إحتياجك لذلك.

يمكنك تجاوز السيارة التى أمامك بدون زيادة فى السرعة.

لابد من وجود مسافة أمان بينك وبين السيارة التى أمامك.

النظر إلى السيارات التى أمامك أو خلفك.

يمكنك التجاوز إذا كان قانون الطريق يسمح بذلك.

يمكنك التجاوز بعد عمل الإشارات.

يمكنك التجاوز بعد استخدام الكلاكس لتنبيه السيارة التى أمامك.

س: ما هى الطريقة التى أعرف بها المسافة التى بينى وبين سيارة أخرى والطريق جاف (غير مبللة) ؟

ج : مسافة 1 سيارة لكل 10 ميل/ساعة سرعة

مسافة 2  سيارة لكل 20 ميل/ساعة سرعة

مسافة 3  سياره لكل 30 ميل/ساعة سرعة.

س: كم المسافة التى يجب أن تكون عليها خلف السيارة التى تتبعها ؟

ج : قانون الـ 2 ثانية (Two second Rule).

بمعنى: إذا حددنا جسم ثابت على جانب الطريق ( شجرة أو علامة مثلاً) فإنه يجب أن يكون الفارق الزمنى لمرور سيارتين على هذه العلامة على الأقل 2 ثانية (At least 2 seconds should elapse between two cars passing the sign or tree).

س: فى حالة سوء الأحوال الجوية يجب على السائقين:

زيادة قانون 2 ثانية ليصبح 4 ثانية أو أكثر.

تقليل قانون 2 ثانية أقل من 2 ثانية.

لا تغيير.

ج : زيادة قانون 2 ثانية ليصبح 4 ثانية أو أكثر.

س: متى يكون سطح الطريق منزلق ؟

ج : خلال الدقائق الأولى من المطر.

س: القيادة فى طريق مبلل تحتاج إلى:

ج : السير ببطء مع ضرورة الإنتباه أثناء القيادة.

س: بعد النزول فى مطب شديد أو بركة ماء يجب:

ج : فحص فرامل السيارة.

س: ما هو التصرف السليم عندما تقود السيارة فى المدينة (City driving)؟

ج :  1. يجب أن تقود ببطء أكثر.

لاحظ أو راقب المشاة.

انظر للأمام لمدة 12 ثانية على الأقل.

س: ماذا تعنى كلمة طائرة مائية أو قارب ميكانيكى (Hydroplaning) ؟

ج : سطح الطريق المبلل يجعل إطارات السيارة تسير على طبقة رقيقة من الماء وهذا يبدأ مع وصول سرعة  السيارة إلى 35 ميل/ ساعة .وهذا قد يؤدى إلى فقدان السائق للتحكم فى السيارة. وهذا يزيد مع إزدياد سرعة السيارة، وبعد سرعة 55 ميل/ ساعة إطارات السيارة تترك سطح الطريق تماماً.

س: قبل القيادة فى جو بارد:

ج : دع السياره تسخن، وقم بإزالة كل الثلج من على السيارة بما فى ذلك سطح السيارة.

س: عند القيادة فى جو به ثلج:

ج : لا تضغط على الفرامل بشدة.

س: متى يُسمح للسائقين فى نيوجيرسى بتركيب عجل السّنو (Snow tires).

ج : فى الفترة بين 15 نوفمبر ــــــــــــــ 01 أبريل.

س: عندما تقود السيارة ليلاً يجب أن تكون قادراً على التوقف: كيف ؟

ج : 1. تحفظ سرعة آمنه وتقود خلال حدود الأشعة المنخفضة والعالية للضوء العالى.

2. أن تكون متأكداً من أنك قادر على التوقف خلال المسافة التى يمكنك أن تراها أمامك.

(Keep a safe speed and drive within the range of the highlights , for low and high beams. Be sure that you can stop within the distance you can see ahead.).

س: ما هى أفضل نصيحة إذا توقفت سيارتك فى عاصفة ثلجية كثيفة ؟

ج : تبقى مع فى سيارتك.

(6) Driving privileges & Penalties

س: من هو المخالف المعتاد (Habitual offender) ؟

ج : هو السائق الذى أخذ إيقاف لرخصته 3 مرات خلال 3 سنوات.

س: يتم منع السائق من قيادته لسيارته فى حالة:

وجود غرامات كثيرة عليه لم يسددها.

وجود أقساط للغرامات لم يسددها.

قيادة السيارة والرخصة مسحوبة.

عدم وجود تأمين على السيارة.

وجود خلل جسدى وعقلى.

تعاطى الأدوية والكحول.

تكرار الأخطاء.

القيادة الطائشة.

تبذل أو خلاعة فى طريق سريع عام.

عند الخطأ فى حادث مميت.

فى كل الحالات السابق ذكرها.

ج : فى كل الحالات السابق ذكرها.

س: إذا كانت نسبة الكحول فى الدم:

ج : من  0,00 % ــــــــــــــــ 0,05 % فإنك لست تحت تأثير الكحول.

من  0,05 % ـــــــــــــــ 0,07 % احتمال أن تكون تحت تأثير الكحول أو لا.

من  0,08 % ـــــــــــــــ فما فوق  فإنك تحت تأثير الكحول.

س: العقوبات للسائقين 21 سنة أو أكثر ومستوى الكحول فى الدم من 0,08 % ـــ 0,10 % (لمخالفة أولى) هى؟

ج : 1. وقف الرخصة لمدة 3 شهور.

غرامة من 250 ــــــــــــــ 400 دولار.

السجن لمدة تصل إلى 30 يوماً.

س: السائق وعمره أقل من 21 سنة وتركيز الكحول فى الدم أكثر من 0,01 % يعاقب بالآتى (لمخالفة أولى) ؟

ج : 1. إيقاف للرخصة من 7شهور ــــــــــــــ 1 سنة.

غرامة من 300 ـــــــــ 500 دولار.

تقويم فى مدرسة (IDRC) من 12 ـــــــــــ 48 ساعة.

حبس يصل إلى 30 يوم.

75 دولار يومياً مصاريف التقويم.

100 دولار مصاريف أو رسوم لمدرسة التقويم.

س: ما معنى قانون الموافقة الضمنية (Implied consent law)؟

ج : معناه أن تكون موافقاً تلقائياً على أخذ اختبار التنفس والكحول أوالمخدرات بقوة القانون أو أفراد المستشفى بعد ايقافهم لك بسبب مخالفة شرب الخمر مع القيادة.

س: ما هى غرامة عدم أخذ اختبار التنفس (Breath Test) ؟

ج : 1000 دولار سنوياً لمدة 3 سنوات.

س: النقاط التى توضع فى رخصة السيارة تكون بسبب ؟

ج : الأخطاء والمخالفات والسيارة متحركة.

س: حتى 3 نقاط من المخالفات:

ج : يتم حذفها من سجل القيادة كل 12 شهراً متتالياً للسائق الذى لم يقع فى مخالفة أو تعليق للرخصة.

س: تُعطى للسائق 5 نقط فى رخصته بسبب ؟

ج : 1. القيادة بسرعة تزيد بـــ 30 ميل/ ساعة أو أكثر من المفروض.

القيادة خلف السيارة التى أمامك بمسافة صغيرة (Tailgating).

قيادة طائشة.

المرور بالسيارة أثناء وقوف اتوبيس المدرسة وعلامة قف مفتوحة.

التسابق على الطريق السريع.

س: السائق الذى يعمل مخالفة فى ولاية أخرى:

ج : تضاف إلى عدد مخالفاته.

س: متى يتم سحب رخصة القيادة أو رخصة السيارة ؟

ج : عندما تصل الأخطاء إلى 12 نقطة.

س: السائق الذى تصل مخالفاته إلى 12 نقطة تسحب رخصته ويتسلم إنذاراً من إداره المرور، لذلك عليه عمل واحدة من الأشياء الثلاثة الآتية:

ج : 1.أن يتدرب فى مدرسة للتقويم.

2.أن يرفع قضية على إدارة المرور.

يسلم الرخصة فى حالة استحقاقه لسحب الرخصة.

س: إذا عمل السائق نقطتين مخالفة:

ج : يخضع لبرنامج تقويمى.

س: إذا أكمل السائق فترة التقويم:

ج : ترفع 3 نقاط من سجل قيادته.

س: فصل التقويم يتكلف:

ج : 100 دولار.

س: برنامج القيادة الدفاعية:

ج :1. يعلم مهارات القيادة الدفاعية.

يقلل من قيمة التأمين.

يقلل من عدد المخالفات.

يمكن أن يؤخذ كل 5 سنوات.

س: الغرامات:

ج :  100 دولار للقيادة بدون رخصة.

100 دولار لقيادة دراجة بخارية بدون تأمين.

250 دولار لقيادة السيارة والرخصة موقوفة.

250 دولار لقيادة السيارة بدون تأمين.

(7) Drinking Drugs & Driving

س: من أسباب خطورة الخمر أثناء القيادة:

ج : أنه يصل للدم فوراً بدون هضم لذلك تأثيره سريع.

س: إذا تناولت 2 أو 3 أو 4 جرعة من الشراب فإن ضرر الكحول يتركز على:

زمن التفاعل (Reaction time).

الفترة الزمنية اللازمة للتوافق مع الغير (Coordination).

توازنك وإتزانك (Balance).

الرؤية والقدرة على الحكم على المسافة (Vision).

اتخاذك للقرار.

كل الحالات المذكورة أعلاه.

ج : كل الحالات المذكورة أعلاه.

س: السائق السكران ممكن أن يفوق من سكره بالآتى:

دش ماء بارد ـــ مع الوقت ـــ فنجان قهوة ـــ شاى .

ج : مع الوقت.

س: ما هو الـ (Blood alcohol concentration   BAC) ؟

ج : هى طريقة علمية تقيس نسبة الكحول فى دم السائق عن طريق اختبار التنفس.

س: ارتفاع نسبة الكحول فى الدم فوق المستوى القانونى يعتمد على:

الكمية.

وزن الجسم.

ج. سرعة الشراب.

د. الطعام بالمعدة.

هـ. كل العوامل المذكورة.

ج : كل العوامل المذكورة أعلاه.

س: أفضل طريقه لتقليل فرصتك فى الحوادث الناتجة عن الكحول هى:

ج : ألا تقود السيارة على الإطلاق بعد شرب الخمر.

س: ما هى العقوبة اللازمة إذا رفض السائق أخذ إختبار التنفس ؟

ج : سحب الرخصة من 7 شهور ــــــــــــ 1 سنة.

س: السائق وعمره 21 سنة فأكثر يعاقبه القانون فى حالة وجود نسبة من الكحول فى الدم تصل إلى:

ج : 0,08 % أو أكثر.

س: السائق وعمره أقل من 21 سنة ويقود السيارة فى حالة سكر سيعاقب فى حالة وجود نسبة الكحول فى الدم إلى أعلى من:

ج : 0,01 % أو أكثر.

س: يعتبر الأشخاص الذين يقودون السيارة تحت 21 سنة تحت تأثير مخدر أو خمرة وذلك فى ولاية نيو جيرسى إذا كانت نسبة الكحول فى الدم: 0,01 %  أم 0,05 %  أم 0,10 %  أم فى كل الأحوال.

ج : فى كل الأحوال.

س: الذى يحمل رخصة قيادة متدرج (GDL) وعمره أقل من 18 سنة يعتبر فى حالة سكر إذا كانت نسبة الكحول فى الدم: 0,01 %  أم 0,05 %  أم 0,10 %  أم أكثر.

ج : كل ما سبق.

س: إذا تناولت  مشروباً ووصلت نسبة الكحول فى الدم إلى أعلى من 0,05 % فإن إحتمال تسببك فى حادث تتغير بنسبة ؟

ج : ضعفين (Double).

وإذا وصلت إلى 0,10 % فأن احتمال تسببك فى حادث يكون: 6 مرات.

وإذا وصلت إلى 0,15 % فإن احتمال تسببك فى حادث يكون: 25 مرة.

س: أى من هذه المشروبات تحتوى على أعلى نسبة من الكحول: 1,5 أونز وسكى، 5,0 أونز نبيذ، 12 أونز بيرة ؟

ج : كل المشروبات أعلاه تحتوى على نفس النسبة من الكحول.

س: ليس المهم ماذا تشرب من المشروبات:

ج :لأن نسبة الكحول التى فى كمية من البيرة مساوية لنسبة الكحول الموجودة فى ما يعادل هذه الكمية من الوسكى أو النبيذ.

س: النسبة الأعلى لحوادث السيارات ناتجة عن السكر من:

ج : البيرة.

س: من العلامات الفاضحة للسائق عندما يكون سكران:

يعتقد أن القيادة السريعة أأمن.

يقود بتموج (بترنح).

يقود بحذر وببطء أكثر.

لا يحتفظ بسرعة ثابتة فى الطريق الفارغ.

يتوقف فجأة عند علامات المرور أو الأنوار.

جميع ما ذكر أعلاه.

ج : جميع ما ذكر أعلاه.

س: زميل لك سكر فى زيارة لك وعمل حادثة، فمن المسئول ؟

ج : تتعرض أنت للمسائلة والقضاء الجنائى.

س: يفضل عدم قيادة السيارة عند أخذ هذه الأدوية:

ج :1. أدوية البرد (Cold pills).

المهدئات (Tranquilizers).

  أدوية تحت إشراف الطبيب (Some prescription drugs).

س: واحدة من أفضل الحمايات من السائقين المسكرين (الذين يشربون الخمر) ؟

ج : ارتداء حزام الأمان.

س: إذا أُمسكت بسبب الشرب أثناء قيادة السيارة فى نيوجيرسى، فما هى فرصتك فى المحاكمة (convicted)؟

ج : بنسبه 96 %.

س: سؤال تعاطى الخمر والمشابك التى توضع فى السيارة ؟

ج : تجميد رخصة القيادة فقط.

(8) Other Road Users

س: الإنسان الكفيف:

ج : له أحقية المرور من السيارات.

س: أثناء قيادة السيارة ضرورة ملاحظة:

ج : الحيوانات ـــــ الموتوسيكلات ـــــ العجل ـــــ أدوات التزحلق ومن عليها.

س: عندما نسير بجانب سيارة شحن كبيرة:

ج : يجب أن نحترس من النقط العمياء التى لا يمكن رؤية سيارتنا من خلالها.

س: عندما نتجاوز تركّات (أى سيارات الشحن):

ج : نسير بسرعة ثابتة ونأخذ حذرنا من أن هناك أماكن لا يمكن رؤيتنا من خلالها.

س: إذا كان هناك تركات (سيارات شحن):

ج : يجب أن نترك لها مسافة كافية.

(9) Vehicle Information

س: فى نيوجيرسى لابد أن يكون عمرك وقت التسجيل:

ج : 17 سنة على الأقل.

س: عندما تبيع سيارتك ماذا تفعل بنمر السيارة ؟

ج : تُسلّم للمرور وتأخذ إيصال بذلك.

س: السيارة الجديدة جداً (برانيو) يُعطى لشاريها فترة سماح للفحص بعد ؟

ج : 4 سنوات.

س: فحص السيارة بمرور نيوجيرسى:

ج : كل سنتين.

س: عندما تنتقل إلى ولاية نيوجيرسى فيجب عليك فحص سيارتك بعد ؟

ج : 14 يوماً (اسبوعان).

س: ما هى عقوبة القيادة بدون تأمين ؟

ج :1. 250 دولار غرامة أو سحب رخصة القيادة وترخيص السيارة.

ضرائب إضافية للتأمين.

(10) Driver Safety

Road Signs

س: ترتيب إشارة المرور (من أعلى إلى أسفل):

ج : أحمر ـــــــــــ أصفر ـــــــــــ أخضر.

س: ماذا تعنى الإشارة الحمراء ؟

ج : تعنى يجب التوقف قبل التقاطعات وأماكن عبور المشاة.

س: ماذا يجب أن تفعل لو كانت الإشارة صفراء ؟

ج : لو كنت تستطيع أن تتوقف يجب أن تقف، وإن لم تستطع إكسرها وسر سريعا.

س: ماذا تعنى الإشارة الخضراء ؟

ج : تعنى العبور خلال التقاطعات.

س: عند الإقتراب من إشارة المرور والنور الأصفر ثابت فيجب عليك:

ج : أن تقف تماماً قبل خط التقاطع.

س: الإشارة الضوئية الحمراء التى تضئ وتطفى بإستمرار تعنى:

ج : قف وتابع السير بحذر.

س: ماذا تعنى علامة Diamond shaped signs ؟

ج : تعنى تحذر وإحترس.

س: ما شكل إشارة السكة الحديد ؟

ج : دائرية (أصفر × أسود)

+ صورة إشارة التوقف: على شكل ذو ثمانية أضلاع أحمر.

س: ماذا تعنى العلامة الحمراء ولها مثلث أبيض (Yield) ؟

ج : هدئ، انتبه، عليك أن تتوقف فى كل الحالات،

يُسمح للسيارات المجاورة لك أن تسير معك.

Emergency Situations

س: فى حالة حدوث حريق بالسيارة:

ج : على السائق أن يخرج سريعاً من السيارة ويستخدم طفاية الحريق.

س: السيارة وهى تغرق فى البحر أو فى مياه غزيرة:

ج : تأخذ من 3 ــــ 10 دقائق بشرط أن تكون كل الشبابيك والأبواب مغلقة.

س: ماذا يجب أن تفعل إذا تلفت الفرامل ؟

ج : 1. اخفّض سرعة السيارة من رقم عصا الفوتيس.

اضغط على دواسة الفرامل بشدة عدة مرات بسرعة فقد يساعد فى إبطاء السيارة.

كمحاولة أخيرة استخدم فرامل اليد Parking brake.

س: فى حالة انفجار إطار السيارة ماذا تفعل Tire Blowout ؟

ج :  1. امسك عجلة القيادة بشدة وإجعل السيارة تسير فى خط مستقيم.

خفّض السرعة بالتدريج (برفع القدم عن البنزين وبدون استخدام الفرامل).

إعط إشارة وأخرج من الطريق الرئيسى.

اضغط على دواسة الفرامل عندما تتوقف السيارة تماماً.

س: إذا توقفت السيارة فجأة:

ج : عليك محاولة تشغيلها بالمفتاح أكثر من مرة مع إضاءة أنوار الإنتظار الخلفية لكى تحمي نفسك والسيارة من السيارات القادمة.

س: دواسة البنزين إذا حدث فيها عطل مفاجئ:

ج : عليك بتغيير عصا الفوتيس على التموير وتأخذ جانب الطريق حتى تقف السيارة تماماً.

س: إذا فوجئت بالكبوت الأمامى ينفتح فجأة:

ج : حاول أن تضئ أنوار الطوارئ أو الإنتظار ثم تقف على جانب الطريق.

س: عند نزول الثلج وحدوث عطل فى المساحات:

ج : يمكنك الوقوف جانباً وطلب المساعدة من البوليس.

Accidents

س: لتجنب الزيادة فى الخسائر عند وقوع حوادث إفعل الآتى:

ج :1. تجنب الإصطدام بالسيارات المقابلة أمامك من الجانب الآخر.

يمكنك الإصطدام بخلف السيارات التى أمامك.

يمكنك الإصطدام بالزروع والأعشاب والأشجار الصغيرة.

أن يكون الإصطدام بجانب السيارة.

س: فى حالة وقوع حادث المفروض أن تفعل الآتى:

ج :  1. توقف.

إبقى فى مكان الحادث ولكن لا تعطل المرور.

إبقى هادئاً وأُطلب المساعدة.

بلّغ البوليس ورجال الطوارئ.

بناء على مكان الحادث حذّر المرور القادم.

س: الحوادث الخطيرة التى تسبب الموت أو الإصابة أو تدمير فى السيارة يصل إلى 500 دولار يجب أن تبلغ الـ MVC فى خلال:

ج : 10 أيام.

violation & Fins

س: ما هى العقوبة اللازمة عند عدم إخبار الحقيقة أثناء تقديم الأوراق للرخصة ؟

ج : 1. غرامة ليست أقل من 200 دولار ولا أكثر من 500 دولار.

بالإضافة إلى أو حبس يصل إلى 6 شهور.

تعليق للرخصة بين 6 شهور إلى 2 سنة.

س: ما هى العقوبة اللازمة عندما تُقاد السيارة والرخصة مسحوبة ؟

ج :  فى أول مرة : غرامة حتى 500 دولار + 6 شهور إضافة فى تعليق الرخصة.

فى ثانى مرة: غرامة حتى  750 دولار + 6 شهور إضافة فى تعليق الرخصة + 5 أيام سجن.

فى ثالث مرة: غرامة حتى 1000 دولار+ 6 شهور إضافة فى تعليق الرخصة + 10 أيام سجن.

س: رخصه موقوفة وعملت حادثة نتج عنها إصابة لأى شخص فالعقوبة ؟

ج : 1. غرامة.

  إضافة فى تعليق الرخصة (إيقاف) suspension.

حبس على الأقل 45 يوماً.

bottom of page